2017年9月11日

森林小說



投射在哪個角色映出的是怎樣的自己,讀的時候根本欺瞞不了。

直子說自己是歪斜的,英文譯本用deformed這個字。與現實隔離起的療養院運作著另一個現實,穿過森林,被雪包圍著,像是安全的城堡像是個陷阱,"Unable to find a place inside ourselves for the real pain and suffering that these deformities cause, we come here to get away from such things",是深深的安心的陷阱,像是卡夫卡走進黑暗之心那樣的地方。

渡邊、Kizuki和直子,直子、伶子和渡邊,還有多崎作和他的四個好友,看似完美平衡的圈子的存在似乎就是為了被打破。

終究要自己渡自己的河,牽引前進的都是愛。村上先生說這本小說獻給他幾位已經死去的朋友,和幾位繼續活下去的朋友。

沒有留言:

張貼留言