2005年1月30日

can you tell me

那不用言語的溝通
究竟是默契還是冷漠





2005年1月26日

new layout (version6: ItCouldBeWorse)

so i think it's better.
i hope thing's getting better.




去年年底前改的版子。
從夏天尾巴,秋天,冬天,聖誕節一直延續下來的。
故事是圍繞在符號及mouth上打轉的吶。。

2005年1月23日

i hear my voice

"my scream got lost in a paper cup
you think there's a heaven
where some screams have gone" --tori amos


it's so fuckin' terrible; i lost my voice,become a mermaid overnight.
i open my mouth, but Nothing comes. totally NOTHING.
and you never shut up, while i can hear my voice
only in my head.




"sometimes i said;
sometimes i hear.
i hear my voice silent all these years."

2005年1月20日

answer me



可不可以就一直待在這裡就好
什麼事都與我無闗
可不可以就一直待在這裡就好
哪裡也不用去
像去年夏天之前那樣
哭泣也不用藉口

可不可以
you answer me

2005年1月18日

Solitaire

The Notwist
Solitaire

We're more than
overwhelmed
by hundreds of hugs and
a million good words.

We are
satisfied
from monday til friday
and on sunday we cry.

But we like it
from that point of view,
so we stay here and bare until dawn everyday.
And we stay here and bare everyday.

We never ever lie.
From ten in the morning
we are honest til nine.
We are overcute.
We never will manage to be rude only twice.

But we like it from
that point of view.
So we stay here and bare until dawn
everyday. And we stay
here and bare everyday.

The Notwist / Pick up the phone

This song remindes me of you and our story.
Sometimes i think about you, and wonder what would happen if you did pick up the phone that day.
I still cant step out of our past, though i've stepped out of your past already.






The Notwist
Pick up the phone


you know this place
you know this gloom?
we've been here before.

when life is a loop,
you're in a room without a door.

Pick up the phone and answer me at last.
today I will step out of your past.

"trouble that we've come to know
will stay with us",
with every step it slowly grows.
Rub of the rust.

Pick up the phone and answer me at last.
today I will step out of your past.