2014年9月25日
2014年9月15日
乾淨俐落
我追求的是乾淨俐落的人生
碗裡不留一粒米
嘴角不留一抹油
買東西不殺價
說話不拉長音
愛要及時恨也是
一個擁抱一個吻
一個中指一個靠
這裡的愛恨情仇這裡解決
那裡的愛恨情仇那裡解決
井水不犯河水
mind the gap
見了面就握手
握了手就走
走了就不回頭
乾淨俐落的節奏
啪啪啪啪彈指節
碗裡不留一粒米
嘴角不留一抹油
買東西不殺價
說話不拉長音
愛要及時恨也是
一個擁抱一個吻
一個中指一個靠
這裡的愛恨情仇這裡解決
那裡的愛恨情仇那裡解決
井水不犯河水
mind the gap
見了面就握手
握了手就走
走了就不回頭
乾淨俐落的節奏
啪啪啪啪彈指節
LABEL:
茶派對,
誰偷了餡餅,
A Mad Tea Party,
Who Stole the Tarts
2014年9月13日
2014年9月12日
今夜のご注文はどっち?
我的眼睛我的口
我的耳朵我的手
揉在一起
分成兩半
的眼睛和口和耳朵和手
捏出兩個
在這邊的這個
和在那邊的那個
你喜歡哪一個
我的耳朵我的手
揉在一起
分成兩半
的眼睛和口和耳朵和手
捏出兩個
在這邊的這個
和在那邊的那個
你喜歡哪一個
LABEL:
茶派對,
誰偷了餡餅,
A Mad Tea Party,
Who Stole the Tarts
2014年9月11日
2014年9月10日
you can write that in a song
心碎了就寫進一首歌
疊字的像謝金燕的
押韻的像安心亞的
咬字的像白安的
矯情的像炎亞綸的
可能會大賣的
可能會被退稿的
寫進歌裡
用我所有的詞彙和韻腳
寫一首糜糜之音
重複歌唱
這個音要轉音
那個音要破音
這個音慢了半拍
那個音大家低頭吃豆干
卡拉OK式的
傷心的人不聽慢歌
碎心的人寫歌
LABEL:
茶派對,
誰偷了餡餅,
A Mad Tea Party,
Who Stole the Tarts
複習
我記下我的夢
貼在冰箱上
喝水的時候複習
切青菜的時候複習
滷豬肉的時候複習
複習夢裡的巷子
的走廊
的天空
的海水的河水的雨水的泳池的洗衣機
不解釋
就像不用解釋為什麼貼在冰箱上
而不是擺在梳妝台上
擺放的位置或許重要
或許不重要
複習的多寡或許重要
或許不重要
蜥蜴或許重要
彩虹或許不重要
陌生人或許重要
親密愛人或許不重要
無法分辨重要和不重要
只好一再重覆
貼在冰箱上的
我記下的夢
貼在冰箱上
喝水的時候複習
切青菜的時候複習
滷豬肉的時候複習
複習夢裡的巷子
的走廊
的天空
的海水的河水的雨水的泳池的洗衣機
不解釋
就像不用解釋為什麼貼在冰箱上
而不是擺在梳妝台上
擺放的位置或許重要
或許不重要
複習的多寡或許重要
或許不重要
蜥蜴或許重要
彩虹或許不重要
陌生人或許重要
親密愛人或許不重要
無法分辨重要和不重要
只好一再重覆
貼在冰箱上的
我記下的夢
2014年9月9日
巷子內的
家對面的小巷子進去
再走進去
會到吳哥窟
我在石塊上跳來跳去
雨淋在頭上和腳上
Willy低著頭滑手機問我怎麼收不到wifi
再走進去
會到吳哥窟
我在石塊上跳來跳去
雨淋在頭上和腳上
Willy低著頭滑手機問我怎麼收不到wifi
LABEL:
卡特彼勒的忠告,
Advice from a Caterpillar
2014年9月8日
Not Making Sense/ 沒了感覺
我把英文課本文章剪句排列,Google Translate寫了這樣亂來的誠懇的或許可以稱作詩的。
**
沒了感覺
你的心是非常強的,
但是,我們所看到的,聽到的,感覺,嗅覺,味覺或
混淆了我們。
把它們放在一起
要組成一個三角形。
然後圍繞這些改變
要組成一個三角形
隨著底部的孔。
(在這情況下洞從何而來?)
看看下面的文字,
但是,不要閱讀。
說出字母的顏色。
請記住,
事情並不總是像它看上去那樣。
Not Making Sense
Your mind is very strong,
But what we see, hear, feel, smell, or taste
Confuses us.
Put them together
To make a triangle.
Then change them around
To make a triangle
With a hole in the bottom.
(Where does that hole come from?)
Look at the words below,
But don't read them.
Say the color of the letters.
Keep in mind that
Things are not always as they seem.
**
沒了感覺
你的心是非常強的,
但是,我們所看到的,聽到的,感覺,嗅覺,味覺或
混淆了我們。
把它們放在一起
要組成一個三角形。
然後圍繞這些改變
要組成一個三角形
隨著底部的孔。
(在這情況下洞從何而來?)
看看下面的文字,
但是,不要閱讀。
說出字母的顏色。
請記住,
事情並不總是像它看上去那樣。
Not Making Sense
Your mind is very strong,
But what we see, hear, feel, smell, or taste
Confuses us.
Put them together
To make a triangle.
Then change them around
To make a triangle
With a hole in the bottom.
(Where does that hole come from?)
Look at the words below,
But don't read them.
Say the color of the letters.
Keep in mind that
Things are not always as they seem.
LABEL:
茶派對,
誰偷了餡餅,
A Mad Tea Party,
Who Stole the Tarts
2014年9月7日
2014年9月6日
萬寶路 Marlboro
小時候睡bunk bed,我睡上層,爬上去的時候會嘰呱嘰呱地搖,木板隔間貼滿了卡通貼紙,還有萬寶路的海報,一個個Marlboro man,戴著牛仔帽,留著鬍渣,騎在馬上,在美國的西部抽著菸。
Marlboro man 成了我對西方男人的第一個想像。
不過這些帥氣的牛仔們現在大概都變成坐在輪椅顫抖著手指,想跟旁邊的人要根菸,話還沒出口就先咳個兩聲的歐吉桑了吧。
LABEL:
誰偷了餡餅,
Who Stole the Tarts
安全距離
我們看見對方的心事
在某些時候
在很多時候
按個讚就好了
保持適當的
一個星球跟一個星球的禮貌
更多的時候
是平行的宇宙
好似什麼也不曾看見
在某些時候
在很多時候
按個讚就好了
保持適當的
一個星球跟一個星球的禮貌
更多的時候
是平行的宇宙
好似什麼也不曾看見
LABEL:
兔子洞,
誰偷了餡餅,
Down the Rabbit Hole,
Who Stole the Tarts